Thursday, January 9, 2014

[TRANS UPDATE] JAN 08 2014 Kiss the Radio with Ryeowook

If the guests are not here today, we would probably be only listening to songs. Nothing much I want to talk about, my mind is a mess… but there are guests today and we chatted about many things… it made me smile too.. I received a lot of strength. This is the strength of radio~ once again, thanks to the people who gave super junior a lot of consolation today.
                   English translation By Luv_Opera

I came traight from the funeral. Everyone who orried for us and comforted us, I feel your earts… I’m a little tired now, but members ill all work hard for their activities and ecome an even more hardworking SJ… And esterday I wasn’t here, so I want to thank FT sland’s Jaejin who helped me take over this eriod… thank you~
                  English translation by ryeonggu

Even though I look a little serious today, but I will still slowly try to show a good appearance*

*I think by appearance, he means his expressions.

                   Translated by: SJ_Empire

Ryeowook again said thanks to those who gave Super Junior comforting words and strength ^^ he left the studio now.

Ryeowook said he was fixed on white socks when he was 6 years old.

(I know) you can’t hug me directly but.. every messages, every minds/hearts.. feel like you (all) are hugging us warmly..thank you.

Ryeowook thanked those who have been worrying and feeling the pain with them.

                Credits: NKsubs

No comments:

Post a Comment